Comandi

Scatole comandi FS – RM – RA – RAB – RD – RDB – TLC-ECM

Description

Scatole comandi FS – RM – RA – RAB – RD – RDB – TLC-ECM

Le scatole comandi ATISA per installazione a bordo macchina o remota, realizzate in ABS meccanicamente indeformabile, colore RAL 9002, sono conformi alle normative di Bassa Tensione, di Compatibilità Elettromagnetica e RoHS. Per l’installazione remota è prevista una basetta per il fissaggio a parete (accessorio WS) sulla quale la scatola comandi deve essere fissata a incastro. Tutte le scatole comandi sono dotate di una morsettiera a vite per il fissaggio dei cavi. Tensione di alimentazione 230V/1/50Hz.

FS


La scatola FS è dotata di:

  • Selettore on/off
  • Selettore manuale a 3 velocità

La scatola comandi, a seconda dei collegamenti, può funzionare con o senza termostato di minima (SM). Il termostato di minima (SM) è utilizzabile solo in funzionamento invernale e consente la partenza del ventilatore solo se la temperatura dell’acqua di mandata è superiore a quella preimpostata sul termostato di minima (42+43°C).


RM


La scatola RM è dotata di:

  • Selettore on/off, estate/inverno
  • Selettore manuale a 3 velocità
  • Selettore per l’impostazione della temperatura desiderata

Il selettore consente l’impostazione della temperatura desiderata da +5°C a +35°C. È inoltre possibile ridurre il campo di rotazione della manopola utilizzando appositi cavalieri meccanici in dotazione. La scatola comandi, a seconda dei collegamenti, può funzionare con o senza termostato di minima (SM). È possibile collegare una sonda aria remota (RS). Il termostato di minima (SM), utilizzabile solo in funzionamento invernale, consente la partenza del ventilatore solo se la temperatura dell’acqua di mandata è superiore a quella preimpostata sul termostato di minima (42+43°C). Il dispositivo è in grado di controllare una valvola di regolazione ON/OFF per impianti a 2 tubi, oppure 2 valvole di regolazione ON/OFF indipendenti per impianti a 4 tubi.


RA


La scatola RA è dotata di:

  • selettore on/off, estate/inverno
  • selettore manuale a 3 velocità fisse o controllo velocità automatico
  • selettore per l’impostazione della temperatura desiderata.

Tramite il selettore a 4 posizioni, è possibile selezionare una delle 3 velocità fisse dì attivazione del ventilatore. In alternativa, selezionando la posizione AUTO, le velocità del ventilatore variano automaticamente al variare della temperatura ambiente.
Il selettore consente l’impostazione della temperatura desiderata da +5°C a +35°C. È inoltre possibile ridurre il campo di rotazione della manopola utilizzando appositi cavalieri meccanici in dotazione.
La scatola comandi, a seconda dei collegamenti, può funzionare con o senza termostato di minima (SM) e/o con una sonda acqua (SH). È possibile collegare una sonda aria remota (RS).
Il termostato dì minima (SM), utilizzabile solo in funzionamento invernale, consente la partenza del ventilatore solo se la temperatura dell’acqua di mandata è superiore a quella preimpostata sul termostato di minima (42+43°C).
Nel caso si utilizzi la sonda acqua (SH) in luogo del termostato di minima, questa, oltre ad assolverne la funzione, consente per gli impianti a 2 tubi il change over automatico indipendentemente dalla posizione del selettore.
Il dispositivo è in grado di controllare una valvola di regolazione ON/OFF per impianti a 2 tubi, oppure 2 valvole di regolazione ON/OFF indipendenti per impianti a 4 tubi.
Oltre ad includere la funzione di destratificazione, la scatola comandi è prevista per il collegamento ad un contatto finestra


RD


La scatola RD è dotata di:

  • pulsante on/off
  • pulsante comando di velocità.
  • pulsante MENU
  • selettore per l’impostazione della temperatura desiderata.

Tramite il pulsante di comando della velocità del ventilatore è possibile selezionare una delle 3 velocità fisse di attivazione del ventilatore. In alternativa, selezionando la posizione AUTO, le velocità del ventilatore variano automaticamente al variare della temperatura ambiente.
Il pulsante MENU permette di cambiare la visualizzazione sul display, premuto una volta visualizza la temperatura del set point impostata. Agendo sul selettore è possibile impostare la temperatura desiderata da +5°C a +35°C. E’ inoltre possibile ridurre il campo di rotazione della manopola tramite configurazione software.
La scatola comandi, a seconda dei collegamenti, può funzionare con o senza termostato di minima (SM) e/o una sonda acqua (SH). È possibile collegare una sonda aria remota (RS).
Il termostato di minima (SM), utilizzabile solo in funzionamento invernale, consente la partenza del ventilatore solo se la temperatura dell’acqua di mandata è superiore a quella preimpostata sul termostato di minima (40°C).
Nel caso si utilizzi la sonda acqua (SH) in luogo del termostato di minima, questa, oltre ad assolverne la funzione, consente per gli impianti a 2 tubi il change over automatico .
Il dispositivo è in grado di controllare una valvola di regolazione ON/OFF per impianti a 2 tubi, oppure 2 valvole di regolazione ON/OFF indipendenti per impianti a 4 tubi. In alternativa è in grado di controllare una valvola modulante caldo/freddo a 3 punti per impianti 2 tubi, oppure 2 valvole modulanti a 3 punti per impianti a 4 tubi.


RAB


RAB è un dispositivo analogico ideato per il costante controllo della temperatura negli ambienti condizionati da Ventilconvettori. La temperatura è rilevata dalla sonda interna.
Agendo sulla manopola, è possibile impostare il grado di calore in un intervallo compreso tra +5°C e + 35°C. II termostato consente il funzionamento dell’unità ventilante in modalità manuale (velocità MIN, MED o MAX) o automatica. Sono disponibili due ingressi per collegare un contatto finestra e ricevere la selezione remota estate e inverno. Tramite cavalieri meccanici è possibile ridurre l’angolo di rotazione della manopola.
La scatola comandi, in funzione delle necessità e agendo sui relativi collegamenti, può funzionare con o senza termostato di minima (SM) e/o sonda acqua (SH). L’utilizzo di un termostato di minima, compatibile solo col funzionamento invernale per evitare shock termici, consente pertanto la partenza del ventilatore solo quando la temperatura dell’acqua di mandata è maggiore di quella reimpostata sul termostato di minima (40°C). E’ prevista la possibilità di installare una sonda aria remota (RS).


RDB


RDB  è un dispositivo ideato per il costante controllo della temperatura negli ambienti condizionati da Ventilconvettori. La temperatura è rilevata dalla sonda interna.
Agendo sulla manopola, è possibile impostare il grado di calore in un intervallo compreso tra +5°C e + 35°C. II termostato consente il funzionamento dell’unità ventilante in modalità manuale (velocità MIN, MED o MAX) o automatica e la lettura dei principali parametri funzionali è garantita da un display LCD che permette all’occorrenza, tramite il tasto MENU, le attività di programmazione.
La scatola comandi, in funzione delle necessità e agendo sui relativi collegamenti, può funzionare con o senza termostato di minima (SM) e/o sonda acqua (SH). L’utilizzo di un termostato di minima, compatibile solo col funzionamento invernale per evitare shock termici, consente pertanto la partenza del ventilatore solo quando la temperatura dell’acqua di mandata è maggiore di quella reimpostata sul termostato di minima (40°C). E’ prevista la possibilità di installare una sonda aria remota (RS).
La scatola comando RDB può gestire una valvola di regolazione ON/OFF per impianti a 2 tubi o due valvole di regolazione ON/OFF indipendenti per impianti a 4 tubi. Per gli impianti a due tubi, qualora si utilizzi la sonda acqua in luogo del termostato di minima, oltre ad assolverne la funzione, consente il change-over automatico. È possibile inoltre fruire delle funzioni destratificazione, contatto finestra, change-over centralizzato da remoto etc. RDB è previsto per installazione a bordo macchina; può anche essere installato a parete mediante idonea basetta WS (opzionale).


TLC-ECM


Il Telecomando a raggi infrarossi TLC consente l’impostazione della temperatura, la gestione dell’accensione e/o dello spegnimento dell’unità durante l’arco della giornata, la selezione della velocità di ventilazione oppure il funzionamento in modalità automatica.

Il regolatore collegato al telecomando TLC garantisce l’attività di controllo (controllo on/off valvola acqua sia in riscaldamento che in raffreddamento – controllo termostatico delle sole valvole o valvole/ventilatore nel periodo invernale), la gestione dell’impianto (gestione valvole impianto a 2 o 4 tubi) e la commutazione estate/inverno con zona neutra nella configurazione a 4 tubi (change over sul lato acqua nella configurazione a 2 tubi).

Agendo sui “jumper” della scheda è possibile inoltre impostare le funzioni principali: il funzionamento impianto a 2 o 4 tubi e la gestione della ventilazione, Negli impianti a 2 tubi, per realizzare il change-over automatico, si deve utilizzare una sonda acqua (SKH) opzionale da collegare ai morsetti previsti sulla scheda. E’ possibile connettere al sistema una sonda d’acqua opzionale che, collegata al regolatore ed installata sul tubo di mandata, funzionerà come sonda di minima (SKH).

Manuali d'uso

[icon name=”download” unprefixed_class=”custom-color”] VISUALIZZA IL MANUALE D’USO – FS

[icon name=”download” unprefixed_class=”custom-color”] VISUALIZZA IL MANUALE D’USO – RM

[icon name=”download” unprefixed_class=”custom-color”] VISUALIZZA IL MANUALE D’USO – RA

[icon name=”download” unprefixed_class=”custom-color”] VISUALIZZA IL MANUALE D’USO – RAB

[icon name=”download” unprefixed_class=”custom-color”] VISUALIZZA IL MANUALE D’USO – RD

[icon name=”download” unprefixed_class=”custom-color”] VISUALIZZA IL MANUALE D’USO – RDB

[icon name=”download” unprefixed_class=”custom-color”] VISUALIZZA IL MANUALE D’USO – TLC

Controls

Box Controls  FS – RM – RA – RAB – RD – RDB – TLC-ECM

Category:

Description

Box Controls FS – RM – RA – RAB – RD – RDB – TLC-ECM

Control boxes ATISA are designed for on board or remote installation. Realized in  stress-resistant ABS material, RAL 9002 and manufactured according to low Voltage, ECM and RoHS. For remote installation it is forecasted a plastic sideboard on which the control board is framed. All the controller are  equipped of screw terminal board for cable connections. Electric supply 230V/1/50Hz.

FS


FS control box is equipped with:

  • on/off selector
  • 3 speed manual selector

According to the wiring connection, control box can work with or without minimum temperature sensor (SM).
The minimum temperature sensor (SM) can be used only during winter mode: it permits the fan starting only if inlet water temperature is above the preset temperature on minimum temperature sensor (42/43°C).


RM


RM control box is equipped with:

  • On/off summer/winter selector
  • 3 speed manual selector
  • Setting temperature selector

The selector allows the setting of the desired temperature from +5°C to +35°C. It is also possible to reduce the rotation field of the knob utilizing the mechanical device included.
According to the wiring connection, control box can work with or without minimum temperature sensor (SM).
It is also possible to connect a remote air temperature sensor (RS).
The minimum temperature sensor (SM) can be used only during winter mode: it permits the fan starting only if inlet water temperature is above the preset temperature on minimum temperature sensor (42/43°C).
The control box is able to manage one regulation ON-OFF valve 2 pipe plants, or to manage 2 independent regulation ON-OFF valves for 4 pipes plants.


RA


RA control box is equipped with:

  • On/off summer winter selection
  • 3 fixed + automatic speed control selector
  • Setting temperature selector

By means of 4 position selector it is possible to select one of the fan fixed speed. As alternative, selection AUTO position, the fan speed automatically changes in accordance to variation of the room temperature.
The selector allows the setting of the desired temperature from +5°C to +35°C. It is also possible to reduce the rotation field of the knob utilizing the mechanical device included.
According to the wiring connections, control box can work with or without minimum temperature sensor (SM) and/or a water temperature sensor (SH).
It is also possible to connect a remote air temperature sensor (RS).
The minimum temperature sensor (SM) can be used only during winter mode: it permits the fan starting only if inlet water temperature is above the preset temperature on minimum temperature sensor (42/43°C).
Water sensor (SH) can be used as substitute of the minimum temperature sensor (SM); in this case it permits only for 2 pipe Plants to have the automatic change over independently of selector position.
The control box is able to manage one regulation ON-OFF valve 2 pipe plants, or to manage 2 independent regulation ON-OFF valves for 4 pipes plants.
The control box is complete of destratification function and includes a window contact.


RD


RD control box is equipped with:

  • On/off switch
  • Fan speed control switch
  • Menu switch
  • Setting temperature selector

By means of fan speed it is possible to select one of the fan fixed speed. As alternative, selection AUTO position, the fan speed automatically changes in accordance to variation of the room temperature.
The MENU switch permits the changing of display visualization; one time press allows to visualize the set point temperature.
With the switch it is possible to select the wished temperature from +5°C to +35°C. It is also possible to reduce the rotation field of the knob by means of software configuration.
According to the wiring connections, control box can work with or without minimum temperature sensor (SM) and/or a water temperature sensor (SH).
It is also possible to connect a remote air temperature sensor (RS).
The minimum temperature sensor (SM) can be used only during winter mode: it permits the fan starting only if inlet water temperature is above the preset temperature on minimum temperature sensor (42/43°C).
Water sensor (SH) can be used as substitute of the minimum temperature sensor (SM); in this case it permits only for 2 pipe Plants to have the automatic change over independently of selector position.
The control box is able to manage one regulation ON-OFF valve 2 pipe plants, or to manage 2 independent regulation ON-OFF valves for 4 pipes plants.
As alternative, it is able to manage one cold/warm modulating 3 step valve for 2 pipes plants, or 2 cold/warm 3 step modulating valves for 4 pipes plants.
In addition this control box is able to manage:
Destratification function, window contact, electric heater connection, centralized change over from remote.


RAB


RAB analogic thermostat is designed in order to constant control the temperature in the environments where the fancoils are installed.
The temperature is detected by means of internal probe.
By acting on the knob, it is possible to set the desired temperature from +5°C and +35°C. The thermostat permits the work of the fan motor group manually ( speed MIN, MED,MAX) or automatically.
Two inlet are available to connect window contact and to receive the summer/winter remote selection. By means of mechanical pins it is possible to reduce the rotation of the knob.
According to the necessities and by acting on the dedicated wiring connections, the control box can work with or without minimum temperature sensor (SM) end/or with water probe (SH).
The minimum temperature sensor can be used during winter mode only in order to avoid thermal shock; it permits the fan starting only if water supply temperature is above the pre-set temperature on minimum temperature sensor (+42°C). It is also possible to install a remote air temperature probe (RS).


RDB


RDB thermostat is desined in order to constant control the temperature in the environments where the fancoils are installed. The temperature is detected by means of internal probe.
By acting on the knob it is possible to set the desired temperature from +5°C and +35°C.The thermostat permits the work of the fan motor group manually ( speed MIN, MED, MAX) or automatically. Through LCD display it is possible to check all parameters and, by means of MENU key, to act on the programming activities.
According to the necessities and by acting on the dedicated wiring connections , the control box can work with or without minimum temperature sensor (SH). The minimum temperature sensor can be used during winter mode only in order to avoid thermal shocks; it permits the fan starting only if water supply temperature is above the pre-set temperature on minimum temperature sensor (42°C). It is also possible to install a remote air temperature sensor (RS). The RDB control box can manage one ON-off regulation valve for 2 tube plant or 2 independent ON/OFF regulation valves for 4 tube plants.
For 2 tubes plant, if a water sensor is used instead of the minimum temperature sensor, it permits the automatic change over. It is also possible to manage: destratification functions, window contact, centralized change over from remote.
It is forecasted for board installation. For remote installation a side board WS (accessory) is required.


TLC-ECM


TLC infrared remote control permits the set point of temperature, the manage of the unit starting and/or turning off during the day time and the fan speed selection or automatic mode function.
The control activities are also granted (ON/OFF control of water valve for heating or cooling , thermostatic control only of the valves or valves/fan in the winter period) and the plant management ( management of the valves for 2 or 4 tubes plants – summer/winter mode with neutral zone for the 4 tube configuration- change over water side for the 2 tube configuration).
By acting on the contacts of the electronic card, it also possible to set the main functions such as: working of the plant with 2 or 4 tubes, fan management.
For 2 tube plant, it possible to realize the automatic change over by connecting an optional water probe (SKH) to the dedicated contact located on the electronic card.
It is possible to add to the system another optional water temperature sensor, that, connected to the dedicated contact located on the water supply pipe, it will act as minimum water sensor (SKH).

Download

[icon name=”download” unprefixed_class=”custom-color”] DOWNLOAD – FS

[icon name=”download” unprefixed_class=”custom-color”] DOWNLOAD – RM

[icon name=”download” unprefixed_class=”custom-color”] DOWNLOAD – RA

[icon name=”download” unprefixed_class=”custom-color”] DOWNLOAD – RAB

[icon name=”download” unprefixed_class=”custom-color”] DOWNLOAD – RD

[icon name=”download” unprefixed_class=”custom-color”] DOWNLOAD – RDB

[icon name=”download” unprefixed_class=”custom-color”] DOWNLOAD – TLC